Hara'iri, Sulayman al-

  • Date :

    1824-1875

  • Notice historique :

    Notaire et interprète tunisien, Soliman Al-Haraïri (1824-1877), est employé au consulat de France à Tunis. Il est rédacteur du journal Birgys Baris (L'Aigle de Paris), publication d'abord bilingue français et arabe, puis uniquement en langue arabe, créée en 1861 par l'abbé Bourgade (1806-1866), prêtre libéral qui souhaite faire connaître la civilisation arabo-musulmane en France. Ce journal, est diffusé à partir de ses deux bureaux français, à Paris et Marseille, mais aussi à Londres, en Algérie, en Tunisie, en Égypte, en Syrie et en Inde. Soliman Al-Haraïri a aussi été répétiteur d'arabe à l'École des langues orientales vivantes.

  • Sources complémentaires :

    SOURCES D'ARCHIVES PUBLIQUES

    Centre historique des archives nationales (CHAN, Paris):

    sous-série F17 “Instruction publique”, cotes F17/3224, 4064 et 4065.

    sous-série F18 “Imprimerie, librairie, presse”, cote F18/290.

    sous-série F21 “Beaux-arts”, cote F21/496.

    COLLECTIONS DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES

    Bibliothèque nationale de France (BNF Tolbiac, Paris): les collections imprimées de la BNF présentent plusieurs publications de Soliman Al-Haraïri, notamment "Consultation relative à la religion chrétienne et "Réponse aux gens embarrassés au sujet du chapeau des Chrétiens, plusieurs traductions commentées d'ouvrages de Jules de Lesseps, de l'abbé Charles-François Lhomond et de l'abbé François Bourgade. La BNF conserve également des exemplaires du journal "Birgys Baris". (Source : Catalogue BN Opale plus)

  • Références :

    OUVRAGES ET ARTICLES

    Al-Haraïri Soliman, L'exposition universelle de 1867, Paris, Impr. de G. Jousset, Clet et Cie, 1866, 7p.

    El Yazami Dris, « Les Moyen-orientaux au XIXe siècle », in Presse et mémoire. France des étrangers, France des libertés, Mémoires Génériques éditions / Editions ouvrières, Paris, 1990, pp.119-123.

    Gutron Clémentine, « L'abbé Bourgade (1806-1866), Carthage et l'Orient : de l'antiquaire au publiciste », in Anabases, 2 | 2005, mis en ligne le 01 juillet 2011, consulté le 20 août 2013. http://anabases.revues.org/1680 (consulté le 23 octobre 2013)

    Les Étrangers en France, Guide des sources d'archives publiques et privées XIXe-XXe siècles, tomes I-IV, Génériques/Direction des Archives de France, 1999-2005. (consulté le 23 octobre 2013)

  • Auteur de la notice :

    Génériques

  • Mots-clés